Page 3 - NIRVANA COSMOPOLITAN INFO

COSMOS ANA RESTORAN 07.00 – 10.30 Kahvaltı COSMOS MAIN RESTAURANT 07:00 – 10:30 Breakfast
(WE SERVE BÜFE SİSTEMİ) 12.30 – 14.30 Öğle Yemeği (WE SERVE BUFFET STATIONS) 12:30 – 14:30 Lunch
18.30 – 21.00 Akşam Yemeği 18:30 – 21:00 Dinner
SNACKS & PASTANE & DONDURMA SNACKS & PATISSERIE & ICE CREAM
City’s Lounge 09.00 – 23.00 City’s Lounge 09:00 – 23:00
Ch’i For Life (Tadım Menüsü Ücretsiz) 12.00 – 18.00 / 19.00 – 22.00 Ch’i For Life (Tasting Menu Free of Charge) 12:00 – 18:00 / 19:00 – 22:00
Amor Patisserie 10.00 – 23.00 Amor Patisserie 10:00 – 23:00
Dolce Gelato Boutique Dondurma 10.00 – 23.00 Dolce Gelato Boutique Ice Cream 10:00 – 23:00
Atelier Chocolat 10.00 – 23.00 Atelier Chocolat 10:00 – 23:00
Fellini Bistro 08.00 – 11.00 / 12.00 – 18.00 / 23.00 – 08.00 Fellini Bistro 08:00 – 11:00 / 12:00 – 18:00 / 23:00 – 08:00
Oda Servisi 4338 24 Saat Room Service 4338 24 Hours
* Zengin yiyecek ve içecek menümüzle * With its rich food & beverage menu, room service
24 saat servis ücretli olarak sunulur. is available for 24 hours and requires extra fee.
A LA CARTE RESTORANLAR A LA CARTE RESTAURANTS
Ukiyo Uzak Doğu ve Sushi A La Carte 19.00 – 22.00 (Kuver Ücreti 15 �) Ukiyo Far East and Sushi 19:00 – 22:00 (Couvert charge is 15 �)
Fellini İtalyan A La Carte 19.00 – 22.00 (Kuver Ücreti 15 �) Fellini Italian A La Carte 19:00 – 22:00 (Couvert charge is 15 �)
Welldone A La Carte 19.00 – 22.00 (Kuver Ücreti 15 �) Welldone A La Carte 19:00 – 22:00 (Couvert charge is 15 �)
Chayote Şef Restoran 19.00 – 22.00 (Kişi Başı 25 €) Chayote Chef Restaurant 19:00 – 22:00 (Extra Charge 25 � per person)
BARLAR BARLAR
Jus Organic (Vitamin Bar) 10.00 – 18.30 Jus Organic (Vitamin Bar) 10:00 – 18:30
Cafe Avenue 10.00 – 00.00 Cafe Avenue 10.00 – 00.00
WPS Starbucks 11.00 – 13.00 / 20.00 – 22.00 WPS Starbucks 11:00 – 13:00 / 20:00 – 22:00
Flower Tea House 11.00 – 16.00 Flower Tea House 11:00 – 16:00
Excel Bar (Lobby & Sushi Bar) 24 Saat / Sushi Bar 14.00 – 21.00 Excel Bar (Lobby & Sushi Bar) 24 Hours / Sushi Bar 14:00 – 21:00
Irish Pub 16.00 – 00.00 Irish Pub 16:00 – 00:00
• Açık alanlardaki mekanlar hava şartlarına bağlı olarak hizmet vermektedir. • A La Carte Restaurants in open air areas
EĞLENCE AKTİVİTELERİ provide service depending on the weather conditions.
* Tenis Kortları ENTERTAINMENT ACTIVITIES
* Padel Kortları * Tennis Courts
* Cosmo Fit (Fitness Center) 07.00 – 23.00 * Padel Courts
* Bilardo – Oyun Odası 12.00 – 00.00 (Ücretlidir) * Cosmo Fit (Fitness Center) 07:00 – 23:00
* Cosmo Bike 08.00 – 16.00 (Ücretlidir) * Billiards - Game Room 12:00 – 00:00 (Extra Charge)
* Canlı Müzik / DJ Performansı 21.00 – 00.00 * Cosmo Bike 08:00 – 16:00 (Extra Charge)
* The Sin (+18) / Cosmos Theatre 23.00 – 02.00 (Ücretlidir) * Live Music / DJ Performance 21:00 – 00:00
HAVUZLAR & PLAJ * The Sin (+18) / Cosmos Theatre 23:00 – 02:00 (Extra Charge)
* Havuzlar 08.00 - 20.00 POOLS & BEACH
CRISPY KIDS CLUB 4405 10.00 - 22.00 * Pools 08:00 - 20:00
ME SPA BY L’OCCITANE 4415 08.00 – 20.00 CRISPY KIDS 4405 10:00 – 22:00
SAĞLIK HİZMETLERİ 4430 24 Saat (Ücretlidir) ME SPA BY L’OCCITANE 4415 08:00 – 20:00
LUXY PET HOTEL 09.00 – 21.00 HEALTH SERVICES 4430 24 Hours (Extra Charge)
* Misafirlerimizin kedi ve köpekleri ile birlikte LUXY PET HOTEL 09:00 – 21:00
tatil yapabilmeleri için tasarlanan özel bir hizmettir. (Ücretlidir) * Is a special service designed for our guests to have a holiday
COSMOS SPORTS CENTER 09.00 – 21.00 together with their cats and dogs. (Extra Charge)
NIRVANA 4U SERVİS 4444 08.00 - 00.00 COSMOS SPORTS CENTER 09:00 – 21:00
* Arıza ve talepleriniz için 4444 hattına ulaşabilirsiniz. NIRVANA 4U SERVICE 44344 08:00 - 00:00
* For malfunctions or service requests, please call 4444.
COSMOS HAUPTRESTAURANT 07:00 – 10:30 Frühstück COSMOS ГЛАВНЫЙ РЕСТОРАН 07:00 – 10:30 Завтрак
(WE SERVE BÜFFETSYSTEM) 12:30 – 14:30 Mittagessen (WE SERVE ШВЕДСКИЙ СТОЛ) 12:30 – 14:30 Обед
19:00 – 21:30 Abendessen 18:30 – 21:00 Ужин
SNACKS & PATISSERIE & EIS ЗАКУСОЧНЫЕ & КОНДИТЕРСКАЯ & МОРОЖЕНTОЕ
City’s Lounge 09:00 – 23:00 City’s Lounge 09:00 – 23:00
Ch’i For Life (kostenloses Degustationsmenü) 12:00 – 18:00 / 19:00 – 22:00 Ch’i For Life 12:00 – 18:00 / 19:00 – 22:00
Amor Patisserie 10:00 – 23:00 Amor Кондитерская 10:00 – 23:00
Dolce Gelato Boutique Eis 10:00 – 23:00 Dolce Gelato бутик мороженого 10:00 – 23:00
Atelier Chocolat 10:00 – 23:00 Atelier Chocolat шоколадница 10:00 – 23:00
Fellini Bistro 08:00 – 11:00 / 12:00 – 18:00 / 23:00 – 08:00 Fellini Bistro 08:00 – 11:00 / 12:00 – 18:00 / 23:00 – 08:00
Zimmerservice 4338 24 Hours Обслуживание Номеров 4338 24 часа
* Mit unserer reichhaltigen Speise- und Getränkekarte * Меню с широким ассортиментом блюд и напитков
bieten wir einen 24 stündigen Service. предлагается за дополнительную плату круглосуточно.
A LA CARTE RESTAURANTS A LA CARTE РЕСТОРАНЫ
Ukiyo Fernost und Sushi 19:00 – 22:00 (Die Couvertgebühr beträgt 15 �) Ukiyo Дальне-восточная кухня и Суши 19:00 – 23:00 (Сервисный сбор 15 €)
Fellini Italienisches A La Carte 19:00 – 22:00 (Die Couvertgebühr beträgt 15 �) Fellini Итальянский A La Carte 19:00 – 23:00 (Сервисный сбор 15 €)
Welldone A La Carte 19:00 – 22:00 (Die Couvertgebühr beträgt 15 �) Welldone A La Carte 19:00 – 23:00 (Сервисный сбор 15 €)
Chayote Chef Küche 19:00 – 22:00 (mit Reservierung,kostenpflichtig Chayote Chef Рестораны 19:00 – 23:00 (по бронированию, плата за
p.p. 25 �) человека 25 €)
BARS БАРЫ
Jus Organic (Vitamin Bar) 10:00 – 18:30 Jus Organic (Vitamin Bar) 10:00 – 18:30
Cafe Avenue 10:00 – 00:00 Cafe Avenue 10:00 – 00:00
WPS Starbucks 11:00 – 13:00 / 20:00 – 22:00 WPS Starbucks 11:00 – 13:00 / 20:00 – 22:00
Flower Tea House 11:00 – 16:00 Flower Tea House 11:00 – 16:00
Excel Bar (Lobby & Sushi Bar) 24 Stunden / Sushi Bar 14:00 – 21:00 Excel Bar (Lobby & Sushi Bar) 24 часа / Суши бар 14:00 – 21:00
Irish Pub 16:00 – 00:00 Irish Pub 16:00 – 00:00
• İm freien sind je nach Wetterbedingungen geöffnet. • A La Carte рестораны на открытых площадках работают
UNTERHALTUNGSAKTIVITÄTEN в зависимости от погодных условий.
* Tennisplätze РАЗВЛЕЧЕНИЯ
* Padel - Tennisplätze * Теннисные корты
* Cosmo Fit (Fitness Center) 07:00 – 23:00 * Padel - Теннисные корты
* Billard - Spielzimmer 12:00 – 00:00 (Kostenpflichtig) * Cosmo Fit (Фитнес центр) 07:00 – 23:00
* Cosmo Bike 08:00 – 16:00 (Kostenpflichtig) * Бильярд – Игровая комната 12:00 – 00:00 (платно)
* Live Musik / DJ Auftritt 21:00 – 00:00 * Cosmo Bike 08:00 – 16:00 (платно)
* The Sin (+18) / Cosmos Theatre 23:00 – 02:00 (Kostenpflichtig) * Живая музыка / DJ-выступление 21:00 – 00:00
POOLS & STRAND *The Sin (+18) / Cosmos Theatre 23:00 – 02:00 (платно)
* Pools 08:00 - 20:00 БАССЕЙНЫ И ПЛЯЖ
CRISPY KIDS 4405 10:00 – 22:00 *Бассейны 08:00 – 20:00
ME SPA BY L’OCCITANE 4415 08:00 – 20:00 CRISPY MINI CLUB 4405 10:00 – 22:00
GESUNDHEITLICHES 4430 24 Stunden (Kostenpflichtig) ME SPA BY L’OCCITANE 4415 08:00 – 20:00
LUXY PET HOTEL 09:00 – 21:00 МЕДИЦИНСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ 4430 24 часа (платно)
* Ist ein besonderer Service für unsere Gäste, um einen Urlaub LUXY PET HOTEL 09:00 – 21:00
mit ihren Katzen und Hunden zu verbringen. (Kostenpflichtig) * это особая услуга, предназначенная для отдыха наших гостей
COSMOS SPORTS CENTER 09:00 – 21:00 с кошками и собаками. (платно)
NIRVANA 4U SERVICE 4444 08:00 - 00:00 COSMOS SPORTS CENTER 09:00 – 21:00
Für Ihre störungen und wünschen können Sie die leitung 4444 anrufen.. NIRVANA 4U УСЛУГА 4444 08:00 – 00:00
* По вашим неисправностям и просьбам вы можете позвонить на линию 4444.
Yerel & Sağlıklı UAI Yerel & Sağlıklı UAI Rezervasyonlu, Ücretli BB, HB Ücretli Yerel & Sağlıklı UAI Yerli ve Yabancı Alkollü ve Yerel & Sağlıklı UAI Günlük 2 kahve ücretsiz
Rezervasyonsuz, ücretsiz Rezervasyonlu ücretsiz - With Reservation, - BB, HB subject to extra Alkolsüz içecekler ücretsiz - Local & Healthy UAI 2 free cups of coffee per day
- Local & Healthy UAI, no - Local & Healthy UAI Reservation subject to extra charge charge - Local & Healthy UAI Local and International - Local & Healthy UAI 2 чашки кофе в день
reservation required required, included in UAI basis - Платно - Постель и завтрак, Alcoholic beverages and soft drinks, Included in бесплатно
- Local & Healthy UAI Без - Local & Healthy UAI По - Kostenpflichtig полупансион, платно UAI basis - Local & Healthy UAI 2 Tassen Kaffee pro Tag
резервации, бесплатно резервации, бесплатно - BB, HB kostenpflichtig - Local & Healthy UAI Местные и импортные kostenlos
- Local & Healthy UAI - Local & Healthy UAI Reservation алкогольные и безалкогольные напитки,
Reservation nicht erforderlich, kostenlos бесплатно
erforderlich, kostenlos - Local & Healthy UAI Lokale und importierte
alkoholische und alkoholfreie Getränke, kostenlos
Yerel & Sağlıklı UAI Taze sıkılmış Yerel & Sağlıklı UAI Taze organik Rezervasyon gerekir. Yerel & Sağlıklı UAI Kahve çeşitleri Dünya Kokteyleri Malt Viski Kolleksiyonu vb. UAI Yerli/Yabancı Alkollü-Alkolsüz İçecekler Ücretsiz; Dünya
nektar meyve suları ücretli çay sunumları ücretsiz Işıklandırma ücretlidir. ücretsiz lüks içecekler ve Sushi BB, HB, UAI ücretli Markası Biralar UAI Kapsamında, Bazı Lüks İçecekler Ücretli
- Local & Healthy UAI freshly squeezed - Local & Healthy UAI Fresh organic - Reservation required. - Local & Healthy UAI Coffee - Luxury spirits such as international cocktails, - UAI Domestic and Imported Alcoholic and Non-Alcoholic
Beverages Free of Charge; World-Brand Beers Included In UAI;
nectar fruit juices subject to extra charge tea servings, subject to extra charge Lighting is extra charge. varieties are free malt whisky collection, etc. and sushi (BB, HB, Some Premium Beverages Are Extra Charge
- Local & Healthy UAI Натуральные - Local & Healthy UAI Cвежие - Требуется бронирование. - Local & Healthy UAI Различные UAI subject to extra charge) - UAI местные и импортные алкогольные и
свежевыжаты фруктовые соки и натуральные сорта чая, платно Освещение платное. виды кофе бесплатно - World Cocktails Malt Whisky Collection и др. безалкогольные напитки бесплатно; мировые марки
нектары, платно - Local & Healthy UAI Frische - Reservierung erforderlich, - Local & Healthy UAI Verschiedene роскошные напитки и суши BB, HB, UAI (за пива / UAI и некоторые премиум напитки для
- Local & Healthy UAI Frisch gepresste organische lokale Teesorten, Beleuchtung kostenpflichtig. Kaffeesorten kostenlos дополнительную плату) - UAI lokale und internationale alkoholische und alkoholfreie
Fruchtsäfte und Nektarе, kostenpflichtig kostenpflichtig - Cocktails aus aller Welt, Malz-Whisky-Kollek- Getränke kostenfrei, Weltmarkenbiere UAI / Einige
tion usw.Luxus-Getränke und Sushi (BB, HB, UAI Luxusgetränke kostenpflichtig für
kostenpflichtig)